Einfach Übel

Heute hat ALF Geburtstag. Er wird 249 Jahre alt. Was das glauben Sie nicht? Na, dann lesen Sie es hier nach! Wahnsinn, nicht wahr? Wussten Sie, dass die Titelmusik von ALF von Alf Clausen geschrieben wurde? Alf Clausen ist auch für die Musik bei den Simpsons verantwortlich und die deutsche Synchronstimme von Homer Simpson ist Norbert Gastell. Gastell lieh auch ALFs Nachbarn Trevor Ochmonek seine Stimme. Jedoch ist es – glaube ich – derzeit schwer für Norbert Gastell neue Jobs zu bekommen, denn er ist einfach Homer Simpson. Wenn Gastell irgendeine Rolle spricht denkt man nur: „Homer?“
Jetzt könnte man meinen, dass das üblich ist bei Synchronsprecher, aber dies ist nicht so. Zum Beispiel spricht Thomas Danneberg die deutsche Stimme von Arnold Schwarzenegger, John Travolta, Sylvester Stallone, Nick Nolte, Dan Aykroyd, John Cleese, Terence Hill und Dennis Quaid und Arne Elsholtz ist für die Stimmen von Tom Hanks, Bill Murray, Kevin Kline, Jeff Goldblum, Eric Idle und James Belushi verantwortlich. Die Beiden haben es geschafft die unterschiedlichsten Charaktere zu mimen, ohne dass ihre Stimme verbraucht wurde… Wahnsinn! Das würde ich auch gerne können.

Peter (after Lois tells him he’s childish): “If I’m a child that means you’re a pedophile, and I’ll be damned if i’m going stand here and take this from a pervert.”

****

Brian: And remember that time you had an Irish coffee the day we went to see Philadelphia?
(Scene cuts to Peter in the movie theater and everyone is crying, except him.)
Peter: I got it! Thats the guy from “Big,” uh–Tom Hanks! Funny guy Tom Hanks, everything he says is a stitch.
Tom Hanks’ Character: I have aids.
(Peter laughs hysterically.)

****

(Peter and Brain are in jail)
Brian: Uh, how was your shower?
Peter: Oh, I tell ya Brian, all the rumors about dropping the soap are true.
Brian: Really?
Peter: Oh yeah, you can’t hold onto that thing to save your life. Oh, it was slipping all
over the place. Guys were laughing.